Semaine d’échanges littéraires pour le Maroc et l’Espagne
La semaine des lettres en espagnol a été lancée, hier à Rabat, par l’Institut Cervantès. Cette semaine d’activités culturelles, qui s’étalera du 7 au 11 mai, place l’écrivain au cœur de ses activités. Elle est organisée pour la première fois en Afrique et dans un pays arabe.
De gauche à droite : Federico Arbos, directeur de l’Institut Cervantès de Rabat, Mohammed Amine Sbihi, ministre de la culture, Alberto Navarro, ambassadeur d’Espagne au Maroc et Guillermo Escribano, attaché culturel auprès de l’ambassade d’Espagne.
« De la double condition de l’écrivain » constitue la toile de fond de la Semaine des lettres en espagnol, lancée hier à l’Institut Cervantès de Rabat. Cette dixième édition marque un tournant dans cet évènement, puisque c’est la première fois qu’il est organisé en Afrique, et dans un pays arabe. « Après Berlin, Rome, ou encore Paris, c’est la première fois que le Maroc accueille cette semaine des
lettres », a lancé un jovial Federico Arbos, directeur de l’Institut Cervantès de Rabat, qui n’a pas hésité à intervenir également en arabe, surprenant l’assistance. La Semaine des lettres en espagnol réunira ainsi, pour des tables rondes quotidiennes, plusieurs écrivains venus du monde arabe (Liban, Syrie, Égypte et Maroc), d’Espagne et d’Amérique latine (Argentine, Costa Rica, Mexique, Pérou et Venezuela). Côté marocain, citons la participation de Abdellatif Laâbi, Latefa Ahrrare, ou encore de Mohammed Bennis. Si la plupart des activités se déroulerent à l’Institut Cervantès de Rabat, la représentation théâtrale « Monologues pour ne pas rire » fera l’exception en se tenant à la Villa des arts. Elle clôturera ainsi la Semaine de ces festivités qui auront mis l’écrivain à l’honneur.
Concours international
Le directeur de l’Institut Cervantès a également profité de l’occasion pour annoncer les gagnants du premier concours international de micronouvelles en espagnol. Un concours qui a débuté en janvier 2012 pour se clore fin mars, et qui a vu la participation d’auteurs de tous les coins de la planète. « 130 micronouvelles ont été recueillies, et il a été compliqué de procéder à la sélection », a avoué Federico Arbos. C’est finalement un Espagnol, originaire de Malaga, qui a remporté le Premier prix de ce concours, qui sera réorganisé l’an prochain.◆
